Tarifit en Arabisch / اللغة العربية و الترفيث

هل تريد أن تعرف أكثرا عن ألمسيح و ما يؤمن به المسيحيون؟

من الضروري أن يكون لديك كتابا مقدسا حيث تقرأ فيه قصة يسوع المسيح والكلام الذي بشر به. إذ تعاني بعض صعبات في اللغة ألهولندية قد تجد هنا في هذه الصفحة بعض الموارد للقراءة وهي باللغتين العربية و الريفية.
يمكنك أن تتطلع مباشرة عن الكتاب المقدس أو الاستماع للترانيم رائعة. كما يمكنك كذالك مشاهدة الفيلم عن حياة سيد يسوع المسيح وهذا في اللغات العربية (مصرية) والمغربية والترفيث. عن طريق tarifit.infoخاصة للمغارب تكتشف كثيرا عن إنجيل السيد يسوع المسيح.
يمكنك أيضا طلب المواد باللغة العربية أو الترفيث... انظر أدناه.
أو خلال زيارة اجتماع مسيحيين من شمال افريقية أو المشرق العربي

Wil je meer weten over Jezus Christus en wat christenen geloven?
Het is belangrijk in ieder geval een Bijbel te bemachtigen. Daarin lees je het verhaal over Jezus en vind je woorden van hemzelf. Als je nog problemen hebt met de Nederlandse taal, vind je hier verschillende online bronnen in het Arabisch of Tarifit.

Je kunt online de Bijbel in het Arabisch lezen, mooie Arabische liederen beluisteren of de film over het leven van Jezus zien in diverse talen, waaronder Marokkaans Arabisch, Modern standaard Arabisch en Tarifit.

Speciaal voor Marokkaans sprekenden is er veel te ontdekken van het evangelie van Jezus Christus via tarifit.info of door de DVD 'Proef en zie hoe goed God is!' te bekijken en beluisteren. Hier is een App met de Bijbel in Marokkaans-Arabisch. Het Mattheüs-evangelie kun je ook in het Tarifit beluisteren met een app op je iPhone.

Dit YouTube-kanaal in het Marokkaans-Arabisch is aanbevolen voor wie op zoek is naar de waarheid of nog nieuw in het geloof. Zie ook de bijbehorende website.

Channel North Africa is een YouTube-kanaal en live tv-website voor Noord-Afrikaanse Amazighen (berbers).

 

CAwdEAwUUkBLVy4FGxwXHA0IDBdJRg==&type=jpDe hierboven genoemde film over 'het leven van onze Heer Jezus" حياة سيدنا عيسى المسيح in Marokkaans (-Arabisch en -Berber/Tarifit) kan bij ons worden aangevraagd op DVD. Naast een aantal Arabische en Noord-Afrikaanse dialecten, is de film o.a. ook in het Engels, Spaans en Frans te beluisteren. De film kan alleen besteld worden via een emailbericht. Vermeld dan 'Jezusfilm in 16 talen'.

Bronnen in het Arabisch

Meer uitleg over het christelijk geloof en getuigenissen in het Arabisch zijn te vinden op deze site

Deze website heeft de Arabische Bijbel in Word/PDF-formaat (ook tweetalig Arabisch/Engels) en in MP3 Audio bestanden; Bijbellees-apps en Bijbelstudie-apps, liederen, getuigenissen en uitleg over het christelijk geloof. Dit is een identieke Engelstalige versie van deze site.

De website ‘More than Dreams’ toont vijf korte films (ca. 30 minuten) waarin waargebeurde verhalen worden verbeeld over hoe moslims Jezus leerden kennen. Verschillende talen kunnen worden geselecteerd, w.o. Arabisch, Turks, Farsi en Engels

Op dit Youtube kanaal zijn christelijke Arabische programma’s met ondertiteling te vinden, waaronder: ‘De Levende Overwon De Dood’ - een serie over de betekenis van Pasen, Nederlands ondertiteld. Hier zijn ook gedramatiseerde getuigenissen te vinden van hoe Marokkaanse moslims Jezus leerden kennen.